前言:
當您或您的家人因病情需要掛急診,經過醫師緊急處理及評估告一段落後,建議應該住院治療,但本院無床位空間可收治。在急診等待住院床位,除了繼續等床外,可以選擇其他方式,包含選擇轉院接受繼續治療。以下提供詳盡說明讓您及家人了解,以做出最適合的醫療決策,並維護您的權益及達到持續性的照顧品質。
適用對象/適用狀況:
病患因病情需要掛急診,經過醫師緊急處理及評估後,建議應該繼續住院治療,若有如下列情形時, 可使用此評估方式:
- 本院傷病患負荷量過大,經調度院內人員、設備或設施,仍不能提供處置之能量,醫院主動安排建議轉至他院做進一步處置。
- 病人經過醫院緊急處理後,病情較穩定且應繼續住院治療,但本院無床位空間可收治。
- 緊急傷病患緊急情事消失後,得經傷病患本人或其親屬之同意,協助其轉回原診治醫院。
轉診相關介紹:
- 什麼是轉診?
醫院因為某些因素將病人轉出、轉入至其他醫療院所,就是轉診。
轉入病人:經由其他醫療院所轉診至本院就醫之持有他院轉診單之病人。
轉出病人:持本院開立之轉診單轉診至其他醫療院所繼續診治之病人。
- 醫院的分級?
醫療分級是根據醫療院所的專業人員(包括醫生、護士)以及設備、服務內容的不同做分級。我國醫療院所共分3級:醫學中心、區域醫院、地區醫院。大致而言,醫學中心為重度級、區域醫院為中度級,地區醫院為一般級急救責任醫院。區域醫院及地區醫院,遇到難以處理的急重症(如心肌梗塞、急性腦中風、重大外傷等)病人,可上轉到醫學中心;當然若是非這些重症疾病,如尿道炎、肺炎、腸胃道出血等,則可以勸導等床的病人,往下轉診到區域醫院或地區醫院住院。
- 緊急傷病患轉診之作業流程分做:
轉出:
轉出醫院必須填寫轉診單交給轉入醫院。轉診單等於病人進入轉診醫院的「護照」,上面載明病人的身分、基本資料、轉診過程與聯絡人員。關於病人更詳細的傷病情況,則記載在病歷摘要,包括已經做過的斷層掃瞄(CT)、X光片與簡單的病歷表。
運送:
在2家醫院中間擔任運送病人工作的救護人員,必須填寫轉診「救護紀錄表」,載明從哪家醫院轉出、何時接到病人,何時送達哪家醫院,與2家醫院的聯絡人、運送途中發生什麼狀況、對病人做了什麼處置等。
接收:
接到轉診病人之後,醫院也必須填寫「回覆單」,載明何時接到病人,後續處置為何。醫院會聯絡接受轉入之醫院與醫師交班 ,並提供病人病情、醫療處置等有關資料,也會告知病人轉診風險,並取得本人或其在場家屬之書面同意,依病情狀況安排適當的救護運輸工具轉送;如果家屬自己聯絡轉診,雙方醫師會沒有交班,對病人安全並不保險。轉診記得一定要準備好轉診單、病歷摘要、救護紀錄表(若經救護車轉診);另外到轉入醫院後,醫院也會填寫「回覆單」給轉出醫院參考及回饋。
-
轉院時醫院會準備哪些資料呢?
根據醫療法、緊急傷病患轉診實施辦法與全民健保轉診實施辦法,醫院辦理轉診應妥適聯絡接受轉診之醫院,並提供病人病情、醫療處置等有關資料。醫師會告知轉診風險,並取得病人本人或在場家屬之書面同意。聯絡欲轉入醫院提供病人病情( 轉診單)、醫療處置等有關資料,如攝影影像、檢驗報告、病情摘要、甚至運送之交通工具,並將資料交付隨行救護人員,併同資料交付至接受轉診之醫院。
轉診時會附上轉診單與病歷摘要(內容包括: 1.病人之個人基本資料。2.主訴。3.病史。 4.理學檢查、實驗室檢查、放射線檢查或超音波檢查之主要發現。5.診斷。6.治療經過,包括最近用藥或服用中之藥物與過去手術名稱及日期等。7.注意事項、出院後醫囑或建議事項。 8.轉診病歷摘要並應載明轉診目的及建議轉診院所科別。根據病情需要,會拷貝相關放射線檢查之影像供接收醫院參考。)
-
我如何選擇轉診的醫院呢?
醫師通常還是會先問病人或家屬的意願、平時就醫醫院習慣、距離住家遠近,再從中選擇距離近且適當(有能力收治病人)的醫院,盡量避免長途奔波,耗費時間且車程顛簸,病情容易生變。如果病人或家屬不知道選哪家醫院,醫生可以提供轉診網絡醫院的建議,如果病家願意去,再由醫師或護理師去聯絡接收醫院。
-
病人的狀況很嚴重,治療都不見效果,為何醫師不建議我們轉院?
醫師下任何醫療決策,都會同時評估該決策對病人的好處與風險。轉院的目的是為了讓病人得到更好的照顧,但在轉院的過程中也面臨著風險。嚴重而不穩定的病人,光是從床位推去檢查的路上 都有生命危險了,更何況是有一定路程的轉院。倘若風險大於好處,醫師就不會貿然轉院。
-
我要怎麼到對方醫院呢?
根據病情的狀況,有時您可以自行前往。但有時因病情嚴重,自行前往恐有風險時,醫師就會建議搭乘救護車前往。不同於119救護車負責到院前救護,轉院時負責的為私人的救護車公司。私人的救護車需要自費,您可以自行聯絡或由醫院幫忙聯絡合約救護車公司。您不必擔心救護車公司會趁火打劫,因為相關的收費各地方政府都有統一的標準,救護車公司按照規定也會開立收據。
選擇方式介紹:
- 接受轉診方案?
轉院的目的是為了讓病人得到立即更好的照顧,但在轉院的過程中也面臨著風險。
- 不接受轉診方案?
繼續等候住院病床。
出院之後門診追蹤。
比較項目表:
步驟一:比較每一項選擇的優點、風險、副作用(併發率)、費用、替代方案
步驟二、您在選擇是否轉診會在意的因素有什麼?
- 轉診醫院的能力
- 轉診醫院與家裡距離
- 轉診醫院的福利是否有差異
- 轉診到對方醫院的窗口
- 轉診過程的經濟費用
- 轉診的資料是否完整
- 轉診兩家醫院間的 交班是否完整
- 病人病情嚴重度是否可以轉診
- 病人過去後是否可以立即治療
- 病人過去後是否要再重複檢查一次
- 轉診過程中的運送風險
步驟三、您對急診轉診的方案的認知有多少?
- 選擇轉診與不轉診相比,等候住院時間會比較短?
□ 對 □錯 □不清楚
- 非重大特定疾病(如心臟病、重大外傷等),選擇轉診與不轉診相比,醫院治療方式相似?
□ 對 □錯 □不清楚
- 選擇轉診與不轉診相比,若經由救護車轉診,可能會負擔轉診過程費用?
□ 對 □錯 □不清楚
- 選擇轉診與不轉診相比,轉診醫院會準備好完整的資料,讓我們帶去?
□ 對 □錯 □不清楚
- 選擇轉診與不轉診相比,轉診過程間會有些運送風險?
□ 對 □錯 □不清楚
以上若有任何一項回答『我不確定』,請洽詢您的醫護人員再次說明
步驟四:您現在確認好選擇後續治療方式了嗎?
☐我已經確認好想要治療的方式,我決定選擇:(下列擇一)
☐ 轉到其他醫院住院
☐ 不接受轉診方案 -繼續等候住院病床
☐ 不接受轉診方案 -出院
步驟五:我還有一些問題需要和主治醫師討論,問題:
完成以上評估後,您可以列印及攜帶此份結果與您的主治醫師討論。